En un mismo día, el cantautor colombiano Juanes se dio
el gusto de compartir con su ídolo Bruce Springsteen y
hacer algo que jamás imaginó cuando llegó a Estados Unidos hace 10 años: cantar
en inglés ante una multitud.
"Cuando llegué a este país no hablaba ni una palabra en inglés", dijo el jueves Juanes a The Associated Press en un hotel de Austin, donde se encontraba para participar en el festival South by Southwest (SXSW), donde rindió homenaje a Woody Guthrie interpretando el más grande éxito del músico folk, This Land is Your Land.
"Mientras cantaba pensaba, '¡Wow!' Aunque son diferentes regiones, lenguas y estilos, Guthrie era como el Atahualpa Yupanqui de nosotros. Fue una gran emoción, y nunca canté en inglés para tanta gente".
Guthrie falleció en 1967 y el próximo 14 de julio se celebrará el centenario de su natalicio. Aunque Juanes ya había grabado un dueto en inglés con Tony Bennett (The Shadow of Your Smile), esta fue la primera ocasión en la que cantó en ese idioma ante el público.
El concierto tuvo lugar en el Centro de Convenciones de Austin justo antes de una charla dada por Springsteen, el invitado de honor del festival este año.
"Cuando llegué a este país no hablaba ni una palabra en inglés", dijo el jueves Juanes a The Associated Press en un hotel de Austin, donde se encontraba para participar en el festival South by Southwest (SXSW), donde rindió homenaje a Woody Guthrie interpretando el más grande éxito del músico folk, This Land is Your Land.
"Mientras cantaba pensaba, '¡Wow!' Aunque son diferentes regiones, lenguas y estilos, Guthrie era como el Atahualpa Yupanqui de nosotros. Fue una gran emoción, y nunca canté en inglés para tanta gente".
Guthrie falleció en 1967 y el próximo 14 de julio se celebrará el centenario de su natalicio. Aunque Juanes ya había grabado un dueto en inglés con Tony Bennett (The Shadow of Your Smile), esta fue la primera ocasión en la que cantó en ese idioma ante el público.
El concierto tuvo lugar en el Centro de Convenciones de Austin justo antes de una charla dada por Springsteen, el invitado de honor del festival este año.
Juanes interpretó también Fíjate bien, el éxito de
su primer disco homónimo, y La señal, primer sencillo
de su disco en vivo MTV Unplugged, que saldrá
a la venta el 29 de mayo en Estados Unidos.
No hay comentarios:
Publicar un comentario